LỄ HIỆN XUỐNG
LỄ HIỆN XUỐNG
Chữ “bình an” tiếng Hebrew thì rất phong phú và tối thiểu có tám ý nghĩa khác nhau... Khi Đức Giêsu nói với môn đệ đang sợ hãi, “Bình an cho anh em,” Người tuyên bố một thực tại có thật.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
ĐỨC KITÔ THỨ NĂM
Mừng lễ Hiện Xuống là mừng sự hiện diện của “Đức Kitô ở bên trong” trong Hội Thánh như một tổng thể và trong mỗi người chúng ta một cách riêng tư.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
THE THREE ORANGES
Our society is forgetting what is essential to life. People often value this life more than eternal life, natural life is more important than spiritual life. Physical wellbeing is more important than spiritual wellbeing.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
ĐẤNG HỖ TRỢ TINH THẦN
Qua cuộc sáng tạo, Thiên Chúa đã ban tinh thần cho loài người, khiến họ trở nên “con người”. Qua cuộc tái tạo, Thiên Chúa nay ban Thánh Thần cho loài người, khiến họ trở thành “con Chúa”.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
LỄ HIỆN XUỐNG
Mừng lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống, điều chính yếu chúng ta mong ước cũng không phải là có những hiện tượng lạ gió thổi ào ào, lưỡi lửa trên đầu và nói tiếng lạ.... mà chúng ta mong chờ chính sự biến đổi sâu xa và toàn diện ấy trong tâm hồn chúng ta.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
LỄ CHÚA THĂNG THIÊN
CHÚA NHẬT VII PHỤC SINH
Hai đặc điểm của lời cầu nguyện tôn giáo là (1) đó là sự giao tiếp với Thiên Chúa (2) với ý định có được các kết quả cụ thể.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
CHỨNG TỪ & VIỆC RAO GIẢNG
Việc công bố Tin Mừng về Chúa Giêsu không dành riêng cho các linh mục hay các tu sĩ. Đó là bổn phận mà tất cả chúng ta đều phải thực hiện sau khi đã nhận lãnh phép Rửa tội và Thêm sức.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
NGƯỜI CÓ HIỆN DIỆN CHO CHÚNG TA KHÔNG?
Niềm tin "có Chúa cùng hoạt động" với chúng ta như thế sẽ thúc đẩy chúng ta "nhân danh Người mà trừ được quỷ", những thứ quỷ không mang bộ mặt đen đủi, ghê tởm như trong các hình tượng tranh ảnh, nhưng có những dáng dấp lôi cuốn : chủ nghĩa vô thần, não trạng duy vật, khuynh hướng hưởng thụ, thói tìm kiếm hư vinh, lợi lộc và thành công trước mắt.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
WALKING WITH GOD
The problem in the Church today, especially among many Catholic intellectuals, is having an equivocal approach to ‘multiculturalism’ and a misunderstanding of tolerance... Tolerance does not mean accepting and approving immoral ways of life and false beliefs. Tolerance calls to be patiently waiting for people to come to their understanding of the truth.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
LỄ THĂNG THIÊN
Chúa về trời, nên Người đã mượn miệng lưỡi chúng ta để rao giảng, mượn đôi tay chúng ta để thi ân, mượn đôi chân chúng ta để đi đến với người cùng khổ.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT VI PHỤC SINH
TÌNH BẠN GIÊSU
Sự hy sinh của bạn hữu ngoài đời là để giúp nhau thành công, nhưng sự hy sinh của Chúa Giêsu là để giúp chúng ta đạt được hạnh phúc tột cùng và vĩnh viễn, đó là được ở với Thiên Chúa.
Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
CHÚA NHẬT VI PHỤC SINH
Trong thế giới Địa Trung Hải, tình cảm thì không phải tâm điểm của khái niệm tình yêu. Nó có thể có, nhưng thường thì không. Yếu tố chính trong sự hiểu biết của người Địa Trung Hải về tình yêu là sự quyến luyến và ràng buộc, nhất là đối với một nhóm.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
PHÉP LẠ CỦA TÌNH YÊU
Qua tình yêu, Thiên Chúa đã để chúng ta tùy nghi sử dụng cái năng lực mãnh liệt nhất, trên thế gian này, đó là thứ năng lực mà mọi tiền của trên thế gian không thể mua được.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
REMAIN IN MY LOVE
We learn from Jesus to love others. And Jesus is telling us to remain in his love. To remain in his love will give us the authentic love. The evidence that we are remaining in his love is to keep his commandments.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
NIỀM VUI YÊU THƯƠNG
Vui mừng không hủy diệt hết khổ cực và chối bỏ mọi cố gắng, nhưng vui mừng có hiệu năng chuyển biến đau khổ thành hạnh phúc, yếu nhược thành sức mạnh... thành tình yêu.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT VI PHỤC SINH
Vì chúng ta được dựng nên theo hình ảnh Thiên Chúa, cho nên mỗi người chúng ta đều có khả năng yêu thương. Tuy nhiên để được như thế thì con tim chúng ta phải lành mạnh. Thực tế là con tim chúng ta dễ bị những chứng bệnh như lạnh nhạt, trống rỗng, hẹp hòi.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT V PHỤC SINH
CHÚA NHẬT V PHỤC SINH
Trong đoạn về vườn nho, Gioan nhắc nhở cho độc giả của ông rằng giữ được tình bạn với Đức Giêsu, và qua đó tình bạn với Thiên Chúa, thì quan trọng hơn duy trì mạng sống của một người.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
GIỮ MỐi THÂN TÌNH
Nếu chúng ta muốn tìm gặp Đức Giêsu, chúng ta phải tìm gặp Người trong Giáo hội của Người, nếu không chúng ta sẽ không gặp được Người chỗ nào cả.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
PRODUCER OR SUCKER
In the Gospel of John, Jesus identifies himself at least seven times that he is the essential source for us to be productive. He is the main server to keep us connected and functioning spiritually.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
TẤT CẢ TRONG THẦY VÀ TRONG CHA
Cây Nho, Đoàn Dân, Hội Thánh, Thân Thể, tất cả đều lôi chúng ta ra khỏi một cuộc sống Ki-tô hữu duy cá nhân. Và thậm chí khỏi một kiểu tương giao tưởng tượng “Ngài-con” với Thiên Chúa. Chúng ta chẳng bao giờ cô độc và chẳng bao giờ là hai cả ; thực tại Ki-tô giáo là một bộ ba: sự hiệp thông của chúng ta với Ba Ngôi và với nhân loại.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT V PHỤC SINH
Mục đích của cắt tỉa không phải là làm cho cành bị đau mà là để giúp chúng sẽ sinh trái nhiều hơn và tốt hơn nữa. Vì chúng ta là những cành của Cây nho thật là Ðức Kitô nên chúng ta cũng cần được cắt tỉa. .
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT IV PHỤC SINH
CHÚA NHẬT IV PHỤC SINH
Trong cộng đồng của Gioan, nơi Môn Đệ Yêu Dấu rất được quý trọng, thật khó để chứng minh rằng ông Phêrô chứ không phải người Môn Đệ Yêu Dấu là mục tử của nhóm này.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
TA LÀ MỤC TỬ NHÂN LÀNH
Đức Giêsu không chỉ hiến mình vì chúng ta hơn 2,000 năm về trước, mà vẫn còn tiếp tục cư ngụ giữa chúng ta và thông ban sự sống phục sinh của riêng Người cho chúng ta nữa.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
THE SHEPHERD’S HEART
Many people say that they believe in Jesus Christ, but never take time to listen to his words. They are not attentive to him and to his voice. When they are not attentively listening to Jesus, they do not know which voice is his; consequently they don’t know how to respond to him.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
MỤC TỬ NHÂN LÀNH
Để nhấn mạnh hơn nữa mối liên kết giữa mình với đoàn chiên cũng như với từng con chiên, Đức Giê-su so sánh nó với mối liên hệ nối kết Người với Cha của Người.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT IV PHỤC SINH
Ngày nay, Đức Giêsu vẫn cần những vị mục tử tốt lành lo cho đoàn chiên trên thế giới. Người rất cần các bạn trẻ hiến thân cho sứ mạng mục tử này. Người mời gọi chúng ta hãy nhìn bằng trái tim yêu thương, để thấy những cơn đói Lời Chúa, đói tình thương, đói của ăn, đói ý nghĩa cuộc sống.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT III PHỤC SINH
CHÚA NHẬT III PHỤC SINH
Một cảm nghiệm biến đổi về Đức Giêsu phục sinh và tường thuật cảm nghiệm ấy trong chỉ một câu chuyện thì đã đủ cho các tổ tiên trong đức tin của chúng ta.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
TÌM GẶP CHÚA GIÊSU HÔM NAY
Thỉnh thoảng chúng ta nghe có người nói: “Tôi tin vào Thiên Chúa, tin vào Chúa Giêsu, nhưng tôi không tin vào Giáo hội”... Chia cắt Chúa Giêsu khỏi Hội Thánh Người, tức cộng đồng các môn đệ Người, thì cũng giống như tách rời chiếc đầu ra khỏi thân mình vậy.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
THE TRUE JOY
If you want to be happy and feel satisfied, take times to learn more about Jesus. The more you know Jesus, the better person you become. The better person you become, the happier and the more satisfied you experience in life.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
CHỨNG NHÂN TÌNH YÊU
"Nội dung của chứng tá Kitô Giáo thì không phải là lý thuyết, một hệ tư tưởng hay một hệ thống các giới luật và điều cấm kỵ hay ngay cả sự răn dạy."
Đọc Tiếp
Pt. Giuse Trần Văn Nhật
NGƯỜI CÓ HIỆN DIỆN CHO CHÚNG TA KHÔNG?
Chúng ta có tin Người đang hiện diện giữa chúng ta, trong thế giới hiện thời của chúng ta không? Hiện diện qua hoạt động Người, qua các hành vi bí tích, hiện diện trong anh em? Hiện diện trong tôi đến độ tôi có thể nói: “Sự sống của tôi chính là Đức Ki-tô” như thánh Phao-lô đã phát biểu không?
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT III PHỤC SINH
“Chỉ có một số người có khả năng làm chứng bằng lời nói, nhưng mọi người đều có thể làm chứng bằng đời sống lương thiện, gương mẫu, và bằng đời sống Kitô hữu sinh động”.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT II PHỤC SINH
CHÚA NHẬT II PHỤC SINH
Vì cảm nghiệm về thực tại khác lạ thì bình thường và phổ thông trong các xã hội vùng Địa Trung Hải, có thể rằng những ai đã thấy Đức Giêsu phục sinh thì họ cảm nghiệm Người trong một trạng thái ý thức biến đổi.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
LÝ TRÍ VÀ ĐỨC GIÊSU PHỤC SINH
Chính sự biến đổi không thể nào giải thích được nơi các môn đệ Đức Giêsu khiến cho nhiều người nói rằng chính lý trí cũng minh chứng rằng Chúa Giêsu đã phục sinh.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
CALL ME A CHRISTIAN
The Risen Jesus is a peaceful and forgiving Jesus. He is not back to condemn us. He is back to bring peace, harmony and order. And he wants you and me to help him to spread his message of peace and forgiveness.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
PHÚC VÌ THẤY, PHÚC HƠN VÌ TIN
Những ai tiếp nhận Tin Mừng có phúc ở chỗ gắn bó với Đức Ki-tô và trở thành tín hữu không qua những vật chứng nhưng qua những lý chứng và nhất là nhân chứng, rồi qua việc gặp gỡ Đức Ki-tô một cách nào đó của riêng mình.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT II PHỤC SINH
Tin là chấp nhận bấp bênh, là chấp nhận có thể bị lừa dối. Nhưng không thể sống mà không tin. Người ta không thể nói “Có thấy mới tin” vì trên đời này có biết bao điều chúng ta không thấy mà vẫn tin!
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái
CHÚA NHẬT PHỤC SINH
CHÚA NHẬT PHỤC SINH
Phúc âm hôm nay cung cấp một cơ hội thật tốt cho tín hữu Hoa Kỳ hãy nghĩ lại phương cách tiếp cận đời sống quá dựa trên lý trí và sự cản trở mà nó có thể đề ra đối với “đức tin thực sự” hay sự trung thành.
Đọc Tiếp
John J. Pilch
SỰ BIẾN ĐỔI KỲ DIỆU
Tin Mừng Phục Sinh là chúng ta không cần phải đợi đến khi chết mới được tham dự vào quyền năng phục sinh. Chúng ta có thể bắt đầu thi hành điều ấy ngay tự bây giờ.
Đọc Tiếp
Lm. Mark Link, S.J.
AMNESIA OR NOSTALGIA
We are Christians, and Christians have mission in the world. Our mission is to profess and proclaim the death and resurrection of the Lord until he comes again.
Đọc Tiếp
Rev. John Kha Tran
PHỤC SINH, MẠC KHẢI LINH THÁNH
Đây không phải là mầu nhiệm của một con người đơn thuần trở về từ cõi chết, song là mầu nhiệm của một con người đi vào trong thế giới của Thiên Chúa và mở các cánh cửa của thế giới đó ra cho chúng ta.
Đọc Tiếp
Lm. Phêrô Phan Văn Lợi
CHÚA NHẬT PHỤC SINH
Chúng ta có thể làm chứng cho Ðức Giêsu phục sinh theo cách thứ hai này: sống làm sao cho người ta biết chúng ta đang sống một cuộc sống mới, chúng ta hạnh phúc, chúng ta tự do, chúng ta vui mừng trong cuộc sống mới đó, và trong bất cứ hoàn cảnh nào lòng chúng ta cũng tràn trề hy vọng.
Đọc Tiếp
Lm Carôlô Hồ Bặc Xái